{"id":4263,"date":"2026-02-27T10:10:26","date_gmt":"2026-02-27T09:10:26","guid":{"rendered":"https:\/\/xplore-berlin.de\/?page_id=4263"},"modified":"2026-03-24T10:09:36","modified_gmt":"2026-03-24T09:09:36","slug":"central-hall-old-white-men","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/central-hall-old-white-men\/","title":{"rendered":"DIE ZENTRALE HALLE \u2013 ALTE WEISSE M\u00c4NNER"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"dr-peter-banki-sydney-julyen-hamilton-athens-felix-ruckert-berlin-jay-wiseman-san-francisco\">Dr. Peter Banki (Sydney), Julyen Hamilton (Athen), Felix Ruckert (Berlin), Jay Wiseman (San Francisco)<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-divider ghostkit-divider-type-solid ghostkit-custom-Z1MnkMY\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 id=\"opening-times-friday-11-00-21-00-saturday-11-00-21-00-kachelhalle\">Spielzeiten: Freitag 11:00 \u2013 21:00 \/ Samstag 11:00 \u2013 21:00 <\/h4>\n\n\n\n<h4 id=\"opening-times-friday-11-00-21-00-saturday-11-00-21-00-kachelhalle\">Ort: Kachelhalle (Kachelhaus, Erdgeschoss)<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-divider ghostkit-divider-type-solid ghostkit-custom-lT8ib\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/MG_2949.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4264\" srcset=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/MG_2949.jpeg 640w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/MG_2949-300x200.jpeg 300w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/MG_2949-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Die ZENTRALE HALLE ist der gr\u00f6\u00dfte und sicherlich sch\u00f6nste Raum bei xplore. Nicht viele Menschen wissen, dass dieser Raum eine Geschichte in der Berliner Kink-Szene hat, da er von 2001 bis 2007 die Heimat des KIT KAT Clubs war. Wir freuen uns, diesen gro\u00dfartigen Raum seit 2018 weiterhin f\u00fcr das Festival zu nutzen.<br>Am xplore-FREITAG \u00f6ffnet die ZENTRALE HALLE um 11:00 Uhr mit einem XPLORE-EINF\u00dcHRUNGSWORKSHOP, der speziell f\u00fcr alle ERSTBESUCHER von xplore konzipiert wurde. Wenn du neu bei xplore bist, nimm bitte an diesem Workshop teil. Er wird von Felix Ruckert geleitet und stellt den KOLLEKTIVEN KODEX vor, eine Reihe von Regeln und Empfehlungen, die bereits bei fr\u00fcheren xplore-Ausgaben verwendet wurden und dazu dienen, sexpositive R\u00e4ume zu navigieren und die Konsensfindung zu erleichtern.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/28B3A829-4AE9-43EE-959F-E64695495CF5_1_105_c.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4265\" srcset=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/28B3A829-4AE9-43EE-959F-E64695495CF5_1_105_c.jpeg 640w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/28B3A829-4AE9-43EE-959F-E64695495CF5_1_105_c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/28B3A829-4AE9-43EE-959F-E64695495CF5_1_105_c-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Danach folgen bis 21:00 Uhr am Freitag und Samstag verschiedene Vorschl\u00e4ge f\u00fcr Partituren und Workshops. Die Beitr\u00e4ge in diesem Raum stammen von Dr. Peter Banki (Sydney), Julyen Hamilton (Athen), Felix Ruckert (Berlin) und Jay Wiseman (San Francisco). Diese vier au\u00dfergew\u00f6hnlichen Pers\u00f6nlichkeiten bringen einen reichen Schatz an Wissen und Erfahrung mit. Sie werden versuchen, einen Dialog untereinander aufzubauen, auf die Vorschl\u00e4ge der anderen zu reagieren und zu antworten, und dabei KINK und TANZ, SEX und PHILOSOPHIE, PRAKTISCHE RATSCHL\u00c4GE und K\u00dcNSTLERISCHE FERTIGKEITEN zu navigieren und zu verkn\u00fcpfen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/DSCF1399_s.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4266\" srcset=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/DSCF1399_s.jpeg 640w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/DSCF1399_s-300x200.jpeg 300w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/DSCF1399_s-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"ghostkit-divider ghostkit-divider-type-solid ghostkit-custom-Z1hfMtS\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized ghostkit-custom-50EXt\"><img src=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/image-asset.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4267\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/image-asset.webp 300w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/image-asset-150x150.webp 150w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/image-asset-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Peter Banki<\/strong>, Ph.D., ist Direktor von Erotic Living und dem Festival of Death and Dying in Sydney, Australien. Zusammen mit Stuart McMinn leitet er au\u00dferdem Nangamay Ngurra: ein Heilungscamp der ersten Nationen. Im Jahr 2009 promovierte er an der New York University in Germanistik. Seine Dissertation wurde unter dem Titel \u201eThe Forgiveness to Come: the Holocaust and the Hyper-Ethical\u201d (New York: Fordham UP, 2018) ver\u00f6ffentlicht. Peter verbindet seine umfangreiche Erfahrung mit ausgefeilten Kink-Praktiken und einer queeren Haltung mit seinem ausgepr\u00e4gten Interesse an Philosophie und Literatur. &nbsp;<br><strong class=\"\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/peterbanki.com\/\">https:\/\/peterbanki.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized ghostkit-custom-ZHegm9\"><img src=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_086.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4273\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_086.png 480w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_086-300x300.png 300w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_086-150x150.png 150w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_086-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Julyen Hamilton<\/strong> ist T\u00e4nzer, Choreograf, Dichter, Lehrer und Musiker. Seit 45 Jahren kreiert und performt er weltweit Tanzst\u00fccke. Er hat \u00fcber 100 Solost\u00fccke sowie 20 Jahre lang St\u00fccke f\u00fcr seine Kompanie geschaffen und zahlreiche Kooperationen mit T\u00e4nzern, Musikern und Theaterk\u00fcnstlern durchgef\u00fchrt. Er ist in England geboren und aufgewachsen und wurde in den 1970er Jahren, einer Zeit radikaler Experimente, in London ausgebildet. Seitdem ist er ein Vertreter innovativer Performancekunst. Seine Arbeit ist gr\u00f6\u00dftenteils improvisiert: Er komponiert Tanzst\u00fccke spontan, ebenso wie die Texte, die sie oft begleiten. Seine Arbeit mit Texten ist einzigartig. Sie verbindet auf nat\u00fcrliche Weise seine langj\u00e4hrige Erfahrung als Schriftsteller mit seinen ausgefeilten F\u00e4higkeiten als T\u00e4nzer. Bei der Arbeit mit seiner Kompanie ALLEN'S LINE leitet er T\u00e4nzer und Lichtdesigner an, Werke mit derselben Unmittelbarkeit zu schaffen und aufzuf\u00fchren. <\/p>\n\n\n\n<p>Seit den 80er Jahren tritt er regelm\u00e4\u00dfig in enger Zusammenarbeit mit vielen der besten Musiker aus ganz Europa auf (Nuria Andorra, Jordina Milla Beseny, Barre Phillips, Fred Frith, Tristan Honsinger, Michael Moore usw.). Mit einigen dieser Musiker liest er seine Gedichte in der niederl\u00e4ndischen Band RIVER. Derzeit f\u00fchrt er die Solost\u00fccke \u201ea KOAN for our Times\u201d und sein neuestes Werk \u201eANONYMOUS\u201d in ganz Europa, S\u00fcdamerika und S\u00fcdkorea auf. <\/p>\n\n\n\n<p>Mit seiner Kompanie ALLEN\u2019S LINE f\u00fchrt er im Herbst 2025 und im Jahr 2026 ihr neues Werk \u201eWOLVES\u201d auf. <\/p>\n\n\n\n<p>Als Pianist spielt er regelm\u00e4\u00dfig mit Hamilton Carroll in Berlin und Br\u00fcssel. Ihre erste CD \u201ePOINTER\u201c erschien 2016. Sein neues Poesiealbum \u201eJack Gets Out of Prison\u201c mit dem Bassisten Wilbert de Joode erschien 2018 und \u201eThe Road to Amarillo\u201c f\u00fcr Klavier, Text und Bass mit Giorgos Kokkinaris erschien 2022.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eTechnik entwickelt sich st\u00e4ndig weiter; sie ist auch die F\u00e4higkeit, sich an ver\u00e4nderte Situationen, Kontexte, das Alter und kulturelle Umgebungen anzupassen.\u201d <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eIm Mittelpunkt stehen eine klare Denkweise, die Erfahrung des K\u00f6rpers und eine st\u00e4ndige Anziehungskraft der k\u00f6rperlichen Kreativit\u00e4t.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.julyenhamilton.com\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.julyenhamilton.com\/\"><strong>www.julyenhamilton.com<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.allensline.com\/\"><strong>www.allensline.com<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized ghostkit-custom-ZIHOXU\"><img src=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_084.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4271\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_084.png 480w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_084-300x300.png 300w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_084-150x150.png 150w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_084-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Felix Ruckert<\/strong> ist T\u00e4nzer, Choreograf, Konzeptk\u00fcnstler und Kurator. Er kreiert Veranstaltungen, tritt auf, h\u00e4lt Vortr\u00e4ge und unterrichtet Workshops, wobei er oft sein Wissen aus dem Tanz mit einer einzigartigen Herangehensweise an Praktiken des BDSM und der bewussten Sexualit\u00e4t verbindet. Au\u00dferdem macht er gerne Musik.<\/p>\n\n\n\n<p>Er begann als T\u00e4nzer und arbeitete mit verschiedenen renommierten Kompanien (Mathilde Monnier, Wuppertaler Tanztheater von Pina Bausch), bevor er sich auf Choreographie, konzeptionelle Arbeit und choreographische Installationen konzentrierte. Zwischen 1993 und 2008 schuf er mehr als 30 abendf\u00fcllende Performances f\u00fcr seine Berliner Kompanie, von denen einige weltweit auf Tournee gingen. Er hat die darstellenden K\u00fcnste stark beeinflusst, indem er die B\u00fchne auf den physischen K\u00f6rper des Publikums ausdehnte und ihm eine aktive Rolle in seinen Auff\u00fchrungen gab. Seine experimentellen Tanzst\u00fccke, seine partizipatorischen Arbeiten und seine Choreographien f\u00fcr Ballettkompanien brachten ihm einen internationalen Ruf als einer der vielseitigsten und innovativsten zeitgen\u00f6ssischen Choreographen ein.<\/p>\n\n\n\n<p>Felix' Hauptinteresse gilt den unendlichen M\u00f6glichkeiten des menschlichen K\u00f6rpers. Er studierte Ballett, modernen und zeitgen\u00f6ssischen Tanz, Improvisation, Feldenkrais, Pilates, Continuum Movement, Yoga, Chi Kung, Kyudo, Tao Yoga, Massagetechniken, Tantra, Kinbaku, Chor- und Sologesang und vieles mehr. In den letzten zwanzig Jahren wurde er bekannt f\u00fcr seine praktische und theoretische Auseinandersetzung mit BDSM und die Erforschung von Verbindungen zwischen BDSM-Techniken und k\u00fcnstlerischen Praktiken, wobei er eine Kunst der Ber\u00fchrung und eine Philosophie der sinnlichen Kommunikation entwickelte.<\/p>\n\n\n\n<p>Von 2007 bis 2016 leitete er den Kunstort schwelle7 in Berlin als eine Fusion aus einem Kinky Club, einem Tanzstudio und einem privaten Wohnzimmer: eine permanente Performance an der Schwelle zwischen dem Privaten und dem \u00d6ffentlichen. schwelle7 produzierte auch viele Performances und Workshops mit japanischen Meistern und spielte damit eine wichtige Rolle bei der Popularisierung von Kinbaku - japanischer Seilfesselung - in Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>Seit 2004 leitet Felix das j\u00e4hrliche Festival \u201explore\u201c in Berlin und kuratiert dessen internationale Ableger, von denen es bisher 31 Ausgaben in sieben L\u00e4ndern gab. Seit 2012 leitet er au\u00dferdem \u201eEURIX \u2013 The European Rigger&amp;Model Exchange\u201c, ein halbj\u00e4hrliches Festival in Berlin, das sich der Entwicklung von Seilbondage als Kunstform widmet.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Oktober 2020 er\u00f6ffnete Felix einen neuen Veranstaltungsort in Berlin am Holzmarkt, das \u201eIKSK \u2013 Institut f\u00fcr K\u00f6rperforschung und sexuelle Kultur\u201d. Das IKSK war wegen Corona geschlossen und wurde im Juni 2021 wiederer\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a class=\"\" href=\"http:\/\/www.felixruckert.de\/\">www.felixruckert.de<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized ghostkit-custom-ZIc3cM\"><img src=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_085.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4272\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_085.png 371w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_085-300x300.png 300w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_085-150x150.png 150w, https:\/\/xplore-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Selection_085-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Jay Joseph Wiseman<\/strong> (geb. 1949) ist ein US-amerikanischer BDSM-Autor, Lehrender und Sachverst\u00e4ndiger. Sein Buch \u201eSM 101: A Realistic Introduction\u201d wurde in einer Auflage von rund 100.000 Exemplaren gedruckt. Es geh\u00f6rt auch zu den \u201eEmpfohlenen Lekt\u00fcren\u201d der Society of Janus zum Thema BDSM.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eGreenery Press\u201c wurde 1991 von der Autorin Janet Hardy gegr\u00fcndet und fusionierte 1995 unter dem Namen Greenery mit \u201eJay Wiseman Books\u201c. Hardy leitet das Unternehmen weiterhin, w\u00e4hrend Wiseman weiterhin im Vorstand des Verlags t\u00e4tig ist<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem er Tantiemen aus dem Vertrieb von \u201eSM 101: A Realistic Introduction\u201c erhalten hatte, finanzierte er sich mit den daraus resultierenden Mitteln ein Studium an der juristischen Fakult\u00e4t des \u201eNew College of California\u201c. Sp\u00e4ter wurde er dort au\u00dferordentlicher Professor. Obwohl das College inzwischen geschlossen ist, ist er in den Unterlagen immer noch als Dozent f\u00fcr \u201eAdvanced Legal Concepts\u201c und \u201eLegal Analysis\u201c aufgef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eSeit einiger Zeit, insbesondere im letzten Jahr, sind mir eine Reihe von Behauptungen \u00fcber die Traditionen, Br\u00e4uche und Lehren der sogenannten \u201ealten Garde\u201c aufgefallen. Viele dieser Behauptungen haben mich dazu veranlasst, mit den Augen zu rollen und einen weltm\u00fcden Seufzer auszusto\u00dfen.  Ich gebe auch zu, dass ich mich in dieser Hinsicht ein wenig satirisch am\u00fcsiert habe (als k\u00f6nnte ich das leugnen). Hoffentlich hat sich niemand ernsthaft und dauerhaft beleidigt gef\u00fchlt.<br>&nbsp;<br>Ich habe es bereits erw\u00e4hnt und werde es jetzt noch einmal kurz ansprechen: Ich sehe, dass die \u00bbAlte Garde\u00ab auf \u00e4hnliche Weise romantisiert und idealisiert wird wie die Cowboys des Alten Westens. Leider ist der Grund daf\u00fcr weitgehend derselbe \u2013 zu viele der Menschen, die die Dinge richtigstellen k\u00f6nnten, sind tot.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Peter Banki (Sydney), Julyen Hamilton (Athens), Felix Ruckert (Berlin), Jay Wiseman (San Francisco) Playing Times: Friday 11:00 &#8211; 21:00 \/ Saturday 11:00 &#8211; 21:00 Location: Kachelhalle (Kachelhaus, ground floor) THE CENTRAL HALL is the biggest and certainly most beautiful space at xplore. Not many people know that this space has a history in kink &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/central-hall-old-white-men\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">DIE ZENTRALE HALLE \u2013 ALTE WEISSE M\u00c4NNER<\/span> Weiterlesen \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"anna","author_link":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/author\/anna\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dr. Peter Banki (Sydney), Julyen Hamilton (Athens), Felix Ruckert (Berlin), Jay Wiseman (San Francisco) Playing Times: Friday 11:00 &#8211; 21:00 \/ Saturday 11:00 &#8211; 21:00 Location: Kachelhalle (Kachelhaus, ground floor) THE CENTRAL HALL is the biggest and certainly most beautiful space at xplore. Not many people know that this space has a history in kink&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4263"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4263"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4384,"href":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4263\/revisions\/4384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xplore-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}